Nexa AIPortal handlowca
Deutsche FassungDo logowania

Polityka prywatności

Wersja datenschutz@2026-11-11.1 · obowiązuje od 11 lis 2026

Wzór — przed publikacją tekst musi zostać sprawdzony przez prawnika. Oznaczone pola uzupełnia operator.

Spis treści
  1. 1. Administrator danych
  2. 2. Czego dotyczy ta informacja
  3. 3. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu
  4. 4. Pliki cookie — tylko niezbędne, bez śledzenia
  5. 5. Hosting, poczta e-mail i inni dostawcy usług
  6. 6. Przekazywanie danych poza UE
  7. 7. Jak długo przechowujemy dane
  8. 8. Przysługujące Państwu prawa
  9. 9. Obowiązek podania danych i zautomatyzowane decyzje
  10. 10. Zmiany

1. Administrator danych

Firma
[Do uzupełnienia: Nazwa firmy z formą prawną]
Reprezentowana przez
[Do uzupełnienia: Reprezentowana przez]
Adres
[Do uzupełnienia: Ulica i numer], [Do uzupełnienia: Kod pocztowy i miejscowość], [Do uzupełnienia: Kraj]
E-mail
[Do uzupełnienia: Adres e-mail do spraw prawnych]
Telefon
[Do uzupełnienia: Telefon]

Kontakt w sprawach ochrony danych: [Do uzupełnienia: Kontakt w sprawach ochrony danych]

2. Czego dotyczy ta informacja

Nexa AI to platforma dla firm: handlowcy prowadzą w niej zamówienia, produkty, wysyłki i faktury, a dostawcy — swój asortyment i realizację zamówień. Niniejsza informacja opisuje dane, za które sami odpowiadamy: Państwa konto użytkownika, korzystanie z portali, wnioski o dostęp oraz kontakt z nami.

Dane, które firma przetwarza na swoim koncie (np. zamówienia i adresy dostaw swoich klientów), przetwarzamy w jej imieniu. Obowiązuje wówczas umowa powierzenia przetwarzania danych z daną firmą; administratorem jest ta firma.

3. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

CelDanePodstawa prawna
Złożenie i weryfikacja wniosku o dostępFirma, osoba kontaktowa, e-mail, telefon, dane o firmie, wybrany pakietArt. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy)
Konto użytkownika i logowanieImię i nazwisko, e-mail, hasło (przechowywane wyłącznie jako bezpieczny skrót), rola, firma, czas logowaniaArt. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa)
Ochrona przed nadużyciami i diagnostyka błędówAdres IP, czas, wywołana strona, identyfikator przeglądarki (logi serwera)Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (bezpieczne działanie)
Potwierdzenie akceptacji regulaminu i umowy powierzeniaUżytkownik, firma, dokument i wersja, czas, adres IP wyłącznie w postaci skrótuArt. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO (umowa, obowiązek wykazania)
Wiadomości systemowe (zaproszenia, powiadomienia)Imię i nazwisko, e-mail, treść wiadomościArt. 6 ust. 1 lit. b RODO
Pomoc naszego wsparcia technicznegoWyłącznie po zgodzie Państwa firmy, przez ograniczony czas; każda czynność jest rejestrowanaArt. 6 ust. 1 lit. b RODO
Historia zmian na koncieKto, kiedy i co zmienił (użytkownik, czas, zmiana)Art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO (rozliczalność)

4. Pliki cookie — tylko niezbędne, bez śledzenia

Nie używamy plików cookie analitycznych, marketingowych ani reklamowych, nie korzystamy z zewnętrznych narzędzi do pomiaru ruchu i nie tworzymy profili użytkowników. Ustawiamy wyłącznie pliki cookie niezbędne do działania portali (§ 25 ust. 2 pkt 2 niemieckiej ustawy TDDDG); zgoda nie jest do tego wymagana.

Plik cookieCelCzas przechowywania
nexa_merchant_session / nexa_supplier_session / nexa_admin_sessionUtrzymuje zalogowanie w danym portalu (losowy klucz, na serwerze przechowywany wyłącznie jako skrót)do wylogowania, maksymalnie 12 godzin
nexa_viewZapamiętuje wygląd (jasny/ciemny, tło)do zamknięcia przeglądarki

5. Hosting, poczta e-mail i inni dostawcy usług

Platforma działa na własnych serwerach w Niemczech. Poniżsi dostawcy przetwarzają dane w naszym imieniu; z każdym z nich zawarliśmy umowę zgodnie z art. 28 RODO:

DostawcaUsługaDaneMiejsce przetwarzaniaZabezpieczenieStatus
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, NiemcySerwer dedykowany (centrum danych, zasilanie, sieć) dla aplikacji i bazy danychWszystkie dane platformy (konta, dane podstawowe, zamówienia, pliki, logi)Niemcy, park centrów danych Falkenstein (FSN1)Umowa powierzenia zgodnie z art. 28 RODO; przetwarzanie wyłącznie w UEod uruchomienia
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, NiemcyObject Storage dla przesłanych plików (dokumenty, zdjęcia, pliki)Zawartość plików przesłanych przez użytkowników lub utworzonych przez platformęNiemcy, Falkenstein (FSN1)Ta sama umowa powierzenia z Hetzner (art. 28 RODO); przetwarzanie wyłącznie w UEod uruchomienia
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, NiemcyStorage Box na zaszyfrowane kopie zapasoweKopie bazy danych i plików — szyfrowane przed wysłaniemCentrum danych Hetzner w UE (lokalizacja zgodnie z zamówieniem, oddzielnie od serwera)Ta sama umowa powierzenia z Hetzner (art. 28 RODO); przetwarzanie wyłącznie w UEod uruchomienia
Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, CyprDomeny i DNS (nexa-markt.de/.com/.eu), skrzynki e-mail oraz wysyłka wiadomości systemowych (SMTP)Adresy e-mail, nazwiska i treść wiadomości (np. zaproszenia, powiadomienia, zapytania)UE (siedziba Cypr); niektóre podmioty przetwarzające Hostinger w USAData Processing Addendum zgodnie z art. 28 RODO (część warunków korzystania z usług Hostinger); Hostinger korzysta z własnych podmiotów przetwarzających, także w USA (np. doręczanie poczty i ochrona antyspamowa) — przekazywanie na podstawie standardowych klauzul umownych UEw użyciu

Do rozwoju oprogramowania korzystamy dodatkowo z serwisu GitHub (GitHub, Inc., USA) — do przechowywania kodu źródłowego i automatycznych testów. Nie znajdują się tam dane klientów platformy.

Jeżeli podłączymy kolejne usługi (np. odrębny serwis wysyłki e-mail lub usługi AI), wcześniej uzupełnimy tę informację oraz listę podmiotów przetwarzających.

6. Przekazywanie danych poza UE

Serwery, baza danych, pliki i kopie zapasowe platformy znajdują się wyłącznie w Unii Europejskiej. Przy wysyłce e-maili przez Hostinger mogą uczestniczyć podmioty przetwarzające Hostinger w USA (np. doręczanie i ochrona antyspamowa); obowiązują wówczas standardowe klauzule umowne UE. Kod źródłowy znajduje się w serwisie GitHub w USA (zob. wyżej), bez danych klientów.

7. Jak długo przechowujemy dane

  • Dane konta i umowy: przez czas trwania umowy; następnie — jeśli obowiązują ustawowe okresy przechowywania (np. prawo handlowe i podatkowe, do dziesięciu lat) — blokowane do upływu tego okresu.
  • Odrzucone lub wycofane wnioski o dostęp: [Do uzupełnienia: Okres przechowywania odrzuconych wniosków].
  • Logi serwera: [Do uzupełnienia: Okres przechowywania logów serwera].
  • Kopie zapasowe: szyfrowane; kopie dzienne są nadpisywane rotacyjnie, starsze kopie miesięczne usuwane najpóźniej po sześciu miesiącach.
  • Potwierdzenia akceptacji: przez czas trwania umowy oraz okres przedawnienia roszczeń.

8. Przysługujące Państwu prawa

Mają Państwo prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21). Prosimy o kontakt pod adresem [Do uzupełnienia: Adres e-mail do spraw prawnych].

Mogą Państwo również złożyć skargę do organu nadzorczego (art. 77 RODO), np. do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w Polsce lub do organu właściwego dla nas: [Do uzupełnienia: Właściwy organ nadzorczy].

9. Obowiązek podania danych i zautomatyzowane decyzje

Bez imienia, nazwiska i adresu e-mail nie możemy założyć konta. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji w rozumieniu art. 22 RODO. Propozycje funkcji asystujących są przyjmowane zawsze dopiero po Państwa zatwierdzeniu.

10. Zmiany

Aktualizujemy tę informację, gdy zmienia się platforma lub przepisy. Obowiązującą wersję wraz z datą znajdą Państwo zawsze na tej stronie.

  • Nota prawna
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Umowa powierzenia